The new Reminder text balloon has a "snooze" feature built into it. When you click on the X to close it, you are activating this "snooze" feature. If you wish to close the balloon and make sure it does not re-appear, you need to click in the balloon itself, not the X. This will open the Reminders screen. Once that is closed, you will no longer receive that Reminder text balloon.